Анонимные
#1 Гость_onepara_*
#2 Гость_onepara_*
Отправлено 25 December 2007 - 21:43
#3 Гость_onepara_*
#4 Гость_onepara_*
Отправлено 19 January 2008 - 04:17
Отправлено 16 March 2008 - 12:50
Отправлено 16 March 2008 - 21:34
Отправлено 16 March 2008 - 22:58
Умный папа..., да и очень современный..."Нет такой крепостной стены,которую не перешагнул бы осел,груженый золотом".Это сказал папа Александра Македонского Филлип.Оч.актуально для Украины.
Отправлено 27 March 2008 - 11:29
"Скорость звука порой бывает очень низкой: зачастую то, что вы говорите своим детям в подростковом возрасте, доходит до них лишь когда им исполнится 40."
***
"В крови есть не только Гены, но и Чебурашки".
Отправлено 27 March 2008 - 11:47
Отправлено 27 March 2008 - 12:25
Хорошо сказано, Марк Твен вполне мог такое сказатьКогда мне было 16 мой отец был круглым дураком, но год за годом он удивительно умнел. Что-то вроде этого цепляют к Марку Твену, кацца.
Отправлено 01 October 2008 - 16:24
Один человек путешествовал и неожиданно попал в рай.
В Индии концепция рая — древо исполнения желаний. Как только сел под таким деревом, любое желание немедленно будет исполнено. Нет никакой задержки, никакого временного промежутка между желанием и реализацией желаемого.
Этот человек был уставшим, и он лёг спать под таким деревом исполнения желаний. Когда он проснулся, то почувствовал сильный голод и подумал:
— Я чувствую голод. Я бы хотел добыть немного пищи откуда-нибудь.
И немедленно из ниоткуда появляется пища. Прямо приплыла по воздуху, очень вкусная пища. Он был так голоден, что не стал думать, откуда она появилась (когда вы голодны, вы не раздумываете). Он сразу начал есть, а пища была так вкусна...
Потом, когда его голод прошёл, он взглянул вокруг. Теперь он чувствовал удовлетворение. У него появилась другая мысль:
— Если бы только чего-нибудь выпить...
В раю нет запретов, немедленно появилось прекрасное вино.
Лёжа в тени дерева и спокойно попивая вино, обдуваемый прохладным ветерком рая, он начал удивляться:
— Что это творится? Что происходит? Может, я сплю? Или здесь есть несколько привидений, которые разыгрывают шутки со мной?
И привидения появились. Они были ужасны, жестоки и отвратительны — именно такие, какими он себе их представлял.
Он задрожал и подумал:
— Сейчас они точно убьют меня.
И они его убили.
#12 Гость_onepara_*
Отправлено 01 October 2008 - 16:56
Думаю, автора уже непросто установить - в нескольких суфийских школах эта штука приводится, как стандартный ход в обучении - то есть её древность восходит, как минимум, ко временнам Мухаммеда, если не далее... Но вещь, ИХМО, совершенно изумительная - как для понимания жизни вообще, так и для понимания происходящего на форуме - в частности...Не знаю автора, но понравилась: .............. Лёжа в тени дерева и спокойно попивая вино, обдуваемый прохладным ветерком рая, он начал удивляться: — Что это творится? Что происходит? Может, я сплю? Или здесь есть несколько привидений, которые разыгрывают шутки со мной? И привидения появились. Они были ужасны, жестоки и отвратительны — именно такие, какими он себе их представлял. Он задрожал и подумал: — Сейчас они точно убьют меня. И они его убили.
#13 Гость_onepara_*
Отправлено 01 October 2008 - 17:36
Сергио, это всё фигня, как и в большинстве сегодняшних "первоисточиков": очередной рассказчик придумал, со своей колокольни, чтоб его слушателей устроило - а потом "так и записали". На такие вещи не стоит заморачиваться - ЗРИ В КОРЕНЬ!Извиняюсь за приземлённость, но меня приколола первая фраза: И дальше уже не получилось настроиться на серьёзный лад.
#14 Гость_onepara_*
Отправлено 01 October 2008 - 19:09
Да я ж всё понимю... Просто не заморачиваюсь уже давно - ибо там везде, если порыться, почти с любого первоисточника поухахатываться можно - как пересказчики пытались "адаптировать пересказываемое под потенциального слушателя"...Дык, я всё понимаю. ;-) Просто сама формулировка насмешила. )
#15 Гость_onepara_*
Отправлено 01 October 2008 - 19:55
Собственно, я, в основном, их и имел в виду...Ну да. Я так подозреваю, что и библейские тексты (в частности старый завет) упрощались насколько возможно.
Имменно... На диггеров рассчитано...Вобщем задачка не из лёгких.
Ох, тут вообще... Особенно попытки переводить с восточных языков... Где понятийная база в принципе другая...Ну и свою лепту юмора привносят переводы конечно же. ;-)