Языки разные, сложные и прекрасные

И где оказался тот Наполеон после спаливания столицы?    Под Ватерлоо ... 

Ну то уже другая история. Наваляльщики тут уже ни при чем.

Лучше продолжим исследовать языки.

Тут хочу удивить огуречного магната Юстаса. Чехи его маринованные огурцы почему-то называют окурками )))

Сообщение отредактировал Holger: 12 March 2019 - 13:39

Ну то уже другая история. Наваляльщики тут уже ни при чем. Лучше продолжим исследовать языки....

[color=rgb(38,38,38);font-family:Arial, sans-serif;background-color:rgb(251,251,251);]Японскими лингвистами из Токийского университета было проведено в 2010 году специальное голосование, в котором приняли участие более 10 000 человек – носителей разных языков мира. Они определили пять самых смешных языков мира.[/color]

[color=rgb(38,38,38);font-family:Arial, sans-serif;background-color:rgb(251,251,251);]Вот они:[/color]

[color=rgb(38,38,38);font-family:Arial, sans-serif;background-color:rgb(251,251,251);]1 место: украинский[/color]

[color=rgb(38,38,38);font-family:Arial, sans-serif;background-color:rgb(251,251,251);]2 место: эскимосский[/color]

[color=rgb(38,38,38);font-family:Arial, sans-serif;background-color:rgb(251,251,251);]3 место: польский[/color]

4 место: чешский

5 место: китайский

Ну то уже другая история. Наваляльщики тут уже ни при чем.

 

Лучше продолжим исследовать языки.

Тут хочу удивить огуречного магната Юстаса. Чехи его маринованные огурцы почему-то называют окурками )))

У меня не маринованные, а солёные. Изучай матчасть.

У меня не маринованные, а солёные. Изучай матчасть.

А я тебе таки предлагал гешефт, ты отказался. Вот и кусай теперь локти, ну или ещё что нибудь. 

[color=rgb(38,38,38);font-family:Arial, sans-serif;background-color:rgb(251,251,251);]Японскими лингвистами из Токийского университета было проведено в 2010 году специальное голосование, в котором приняли участие более 10 000 человек – носителей разных языков мира. Они определили пять самых смешных языков мира.[/color]

[color=rgb(38,38,38);font-family:Arial, sans-serif;background-color:rgb(251,251,251);]Вот они:[/color]

[color=rgb(38,38,38);font-family:Arial, sans-serif;background-color:rgb(251,251,251);]1 место: украинский[/color]

[color=rgb(38,38,38);font-family:Arial, sans-serif;background-color:rgb(251,251,251);]2 место: эскимосский[/color]

[color=rgb(38,38,38);font-family:Arial, sans-serif;background-color:rgb(251,251,251);]3 место: польский[/color]

4 место: чешский

5 место: китайский

вот не удивлюсь ни разу, если украинцы, даже не подозревающие о вышеуказанном опросе- признают одним из самых смешных японский язык.

Сообщение отредактировал Григорий: 12 March 2019 - 20:29

вот не удивлюсь ни разу, если украинцы, даже не подозревающие о вышеуказанном опросе- признают одним из самых смешных японский язык.

А шо там смешного? Не понятно ведь ничего  Замахаешся иероглифы рисовать. А у меня с рисованием беда 

А шо там смешного? Не понятно ведь ничего  Замахаешся иероглифы рисовать. А у меня с рисованием беда 

А ты старайся, не японский, так кетайский придётся изучать.

А ты старайся, не японский, так кетайский придётся изучать.

Это тебе надо на старости лет этим заняться. Китай у вас под боком.

Японскими лингвистами из Токийского университета было проведено в 2010 году специальное голосование, в котором приняли участие более 10 000 человек – носителей разных языков мира. Они определили пять самых смешных языков мира. Вот они: 1 место: украинский

Это они еще Одесской мовы не слышали. До сих пор вспоминаю разговоры двух комбатов, выпускников ОВАКОЛУ, оба коренные одесситы, это что-то на грани фантастики

"пекарня" похоже на слово Bäckerei

Ну и фантазия у тебя, батюшка Вот "бистро" - действительно на "быстро" похоже

Сообщение отредактировал AlexCor: 12 March 2019 - 22:18

Ну и фантазия у тебя, батюшка Вот "бистро" - действительно на "быстро" похоже

Сообщение отредактировал Алекс Штольц: 12 March 2019 - 22:21

Угу... А ну-ка переведи на литовский слово "штурвал", а потом снова на русский .

Сообщение отредактировал AlexCor: 12 March 2019 - 22:25

А я сегодня бухаю-бухаю, бухаю-бухаю, че то вспомнил сначала комсомол, потом пионерию, а дошло дело до октябрят - аж в носу засвербило.

Как перевести на другой язык слово "октябренок" или "октябрята"? Шоб понятно и доходчиво было иностранцу.

А если бы революция была бы в другом месяце?

Январенок - январята.

Февраленок - февралята.

Мартенок? - мартята?

Апреленок - апрелята.

Маенок? - маята?

Июненок? - июнята?

Июленок? - июлята?

Августенок - августята.

Сентябренок, ноябренок, декабренок...   И ведь как-то не смешно..., но слух режет.

И... праздновали 7 ноября, но дети - октябрята. Понятно, с календарем шняга, но это ведь относится к одному событию.

Угу... А ну-ка переведи на литовский слово "штурвал", а потом снова на русский .

Перевод: штурвал, Словарь: русском » литовский valdyti, kontrolė Эмм, контроль?

Все гораздо хуже. Чтоб не напрягать латиницей будет "вайрАлазде" от двух слов "вайрас" - руль и "лазда" - палка Учтите у нас на авиалиниях так и есть: именно палка для руления, так что бойтесь наших пилотов